Nouplo

Comparer des PDF

Ce qui a changé entre deux versions, mot à mot et page par page.

Déposez vos fichiers ici

ou cliquez pour les choisir sur votre appareilFormats acceptés : PDF

Jusqu'à 3 fichiers par opérationJusqu'à 20 Mo par fichier5 opérations par jourLes PDF gratuits se terminent par une petite ligne « Made with nouplo.com »Supprimer les limites avec Pro✓ Fonctionne hors ligne

Vos fichiers restent sur votre appareil

Cet outil fonctionne entièrement dans votre navigateur. Rien n'est envoyé, rien n'est stocké, et vous pouvez même couper votre connexion internet avant de commencer.

Exemple

Exemple : ce qui a changé entre deux versions d’un bail

Le propriétaire renvoie le bail corrigé. bail-v1.pdf est l’ancienne version, bail-v2.pdf la nouvelle, une page chacune. Déposez-les dans cet ordre et laissez « Les mots (documents, contrats) ».

  1. Le texte des deux PDF est découpé en mots et comparé dans l’ordre ; un signe de ponctuation compte comme un mot.
  2. Chaque modification est listée avec huit mots avant et après, la partie changée entre crochets, l’ancienne version précédée de −, la nouvelle de +.
  3. Le PDF côte à côte surligne en rouge 850 et 5 sur bail-v1, en vert 880, 1er et la fin de l’article 5 sur bail-v2.
N° Ancienne version (−) Nouvelle version (+)
1 …le loyer mensuel est fixé à [850] euros, charges comprises……le loyer mensuel est fixé à [880] euros, charges comprises…
2 …charges comprises, payable le [5] de chaque mois……charges comprises, payable le [1er] de chaque mois…
3 —…pour une durée de trois ans[, renouvelable par tacite reconduction].

Deux fichiers : bail-v2-changes.txt, qui annonce « 3 modifications (2 mots retirés, 7 ajoutés) » avant la liste, et bail-v2-compared.pdf, les deux pages côte à côte. L’article sur le dépôt de garantie, inchangé, n’apparaît nulle part.

Comment ça marche

  1. Déposez les deux PDF : l’ancienne version d’abord, puis la nouvelle. L’ordre de la liste décide ; faites glisser pour les inverser.
  2. Laissez « Les mots » pour des documents avec du texte. Choisissez « Les pages comme images » pour des plans, maquettes et scans.
  3. Choisissez « Comparer ». Les modifications s’affichent en liste, chacune avec son contexte, l’ancienne et la nouvelle formulation, et la page.
  4. Téléchargez le PDF côte à côte : mots retirés en rouge sur l’ancienne version, mots ajoutés en vert sur la nouvelle.

Questions fréquentes

Comment les modifications sont-elles trouvées ?
Le texte des deux PDF est découpé en mots et comparé dans l’ordre, comme le fait la comparaison de documents d’un traitement de texte. Une clause reformulée apparaît comme des mots retirés et d’autres ajoutés ; une page insérée au milieu reste seule, les pages autour restent appariées.
Peut-on comparer des PDF scannés ?
Comme images, oui : chaque page est rendue, les deux versions sont comparées pixel par pixel et chaque zone différente est encadrée des deux côtés. Les mots changés d’un scan ne sont pas identifiés ; rendez d’abord les deux PDF interrogeables si besoin.
Pourquoi la liste montre-t-elle des changements invisibles ?
Parce que le texte derrière diffère : un mot coupé en fin de ligne, un numéro de page décalé, un caractère d’apparence identique mais différent (un autre tiret). Ce sont de vraies différences dans le fichier.
Que contient le fichier texte ?
La liste des modifications : en tête, les deux fichiers et leur nombre de pages, puis le nombre de modifications et de mots retirés et ajoutés ; ensuite chaque modification numérotée avec ses pages (p. 1 → p. 1), l’ancienne formulation après −, la nouvelle après +, la partie changée entre crochets.
Comment s’appellent les fichiers obtenus ?
D’après la nouvelle version, le second fichier de la liste : bail-v2.pdf donne bail-v2-changes.txt et bail-v2-compared.pdf. Si les noms sont à l’envers, faites glisser les fichiers pour mettre l’ancienne version en premier et relancez.
Mes fichiers sont-ils envoyés, et quelles sont les limites gratuites ?
Non : les deux PDF sont lus dans votre navigateur. L’offre gratuite compare des PDF de 20 Mo au plus, 5 fois par jour, et ajoute une petite ligne « Made with nouplo.com » au PDF côte à côte. Pro retire la ligne et les limites.

Outils associés