Nouplo

Aggiungere una filigrana al PDF

Metti un timbro di testo su ogni pagina, così le copie sono chiaramente contrassegnate.

Trascina qui i file

oppure clicca per sceglierli dal tuo dispositivoFormati accettati: PDF

Un file per operazioneFino a 20 MB per file5 operazioni al giornoI PDF gratuiti terminano con una piccola riga «Made with nouplo.com»Rimuovi i limiti con Pro✓ Funziona offline

I tuoi file restano sul tuo dispositivo

Questo strumento viene eseguito interamente nel tuo browser. Nulla viene caricato, nulla viene salvato, e puoi persino disattivare la connessione a internet prima di iniziare.

Esempio

Esempio: «SOLO PER CONTRATTO DI LOCAZIONE» sulla copia della carta d’identità

L’agenzia chiede una copia della carta d’identità per il contratto d’affitto. Prima di mandare carta-identita.pdf, fronte e retro su 2 pagine A4, ci scrivi sopra a che cosa serve: Testo «SOLO PER CONTRATTO DI LOCAZIONE», Opacità 30%, Angolo 45°.

  1. Il testo viene scritto in Helvetica grassetto, grigio e centrato su ogni pagina: con l’opacità al 30% il documento sotto resta leggibile.
  2. Alla dimensione di partenza, 48 pt, questa frase è lunga 32 cm: inclinata a 45° occuperebbe 24 cm in larghezza, più dei 21 cm di un A4, quindi lo strumento la riduce da solo a circa 38 pt.
  3. Anche a 40 pt occuperebbe 20 cm, oltre il margine del 5% per lato, e scende a circa 38 pt; a 36 pt occupa 18 cm, ci sta con margine e resta di 36.
  4. Il file scaricato si chiama carta-identita-watermarked.pdf.
Dimensione Lunghezza della scritta Larghezza occupata a 45° Su un A4 largo 21 cm
48 pt 32,2 cm24,0 cmScende a circa 38 pt
40 pt 26,9 cm20,0 cmScende a circa 38 pt
36 pt 24,2 cm18,0 cmCi sta
30 pt 20,1 cm15,0 cmCi sta, con molto margine

Con 36 pt due pagine con la scritta tutta dentro il foglio: se la copia finisse altrove, si vede subito per che cosa era stata data. La scritta fa parte della pagina, ma con un editor PDF si può togliere, quindi non sostituisce l’attenzione a chi la mandi.

Come funziona

  1. Trascina un PDF nel riquadro oppure scegli il file dal tuo dispositivo.
  2. Scrivi il testo della filigrana, per esempio BOZZA, RISERVATO o il nome della tua azienda.
  3. Regola opacità, dimensione e angolo. Un angolo di 45° con opacità al 30% resta leggibile senza coprire il contenuto.
  4. Premi “Aggiungi filigrana” e scarica il file con il timbro.

Domande frequenti

La filigrana viene applicata a tutte le pagine?
Sì, lo stesso timbro viene centrato su ogni pagina.
Posso usare testo in giapponese o in altri alfabeti non latini?
Sì. Il testo in alfabeto latino, lettere accentate italiane comprese, usa l’Helvetica grassetto che ogni lettore PDF ha già. Per lettere come ş o ğ e per il cirillico viene incorporato Liberation Sans (circa 140 KB), per il giapponese e i caratteri cinesi più comuni Noto Sans JP e per il coreano Noto Sans KR, circa 2 MB ciascuno: il carattere viene scaricato una volta e incorporato intero, quindi il PDF cresce di circa 2 MB.
La filigrana può essere rimossa in seguito?
Viene disegnata nel contenuto della pagina, quindi per rimuoverla serve un editor PDF. Non è una funzione di sicurezza; per quello usa “Proteggere PDF”.
Cosa succede se la frase è troppo lunga?
Viene rimpicciolita quanto basta per stare nella pagina con un piccolo margine; finché ci sta, resta della dimensione scelta. A 48 pt e 45° «SOLO PER CONTRATTO DI LOCAZIONE» occuperebbe 24 cm in larghezza, più dei 21 cm di un A4, e scende da sola a circa 38 pt; una parola come BOZZA a 48 pt occupa poco più di 5 cm e resta a 48. Per una frase più grande, accorcia il testo.
Che valori posso usare?
Opacità dal 5 al 100%, dimensione da 8 a 200 punti, angolo da −90° a 90°: 0° è orizzontale, 45° sale da sinistra verso destra, −45° scende.
I miei file vengono caricati?
No. Il timbro viene disegnato dal tuo browser e il file non lascia mai il tuo dispositivo.

Strumenti correlati