Folha para treinar kanji e caracteres
Olhe, cubra, escreva — quadrado por quadrado.
Os exemplos substituem temporariamente os dados e as configurações. Você pode restaurar seu trabalho anterior.
O Pro guarda os ajustes que você usa toda semana e deixa tudo a um clique. Ver o Pro
PDFs gratuitos terminam com uma pequena linha “Made with nouplo.com” Remova os limites com o Pro
Salvar no PinterestSeus arquivos ficam no seu dispositivo
Esta ferramenta roda inteiramente no seu navegador. Nada é enviado, nada é armazenado, e você pode até desligar a internet antes de começar.
Exemplo
Os dias da semana em kanji: 日 月 火 水 木 金 土 numa folha A4
Para quem estuda japonês na escola de língua ou se prepara para o JLPT N5: em “Caracteres para treinar”, digite 日月火水木金土. Deixe o quadrado Médio, a cruz tracejada, 2 cópias em cinza e papel A4.
- Cada caractere ganha uma linha: o modelo em preto, um quadro para a leitura e o significado, e 7 quadrados de cerca de 1,8 cm — os 2 primeiros com a cópia em cinza, os outros 5 vazios.
- Cabem 12 linhas numa folha A4. Como 7 caracteres não enchem a folha, a lista recomeça: 日 月 火 水 木 金 土 日 月 火 水 木.
- No quadro ao lado do modelo, anote a leitura e o significado, por exemplo げつ e lua (de 月曜日, segunda-feira).
| Quadrado | Lado | Caracteres por folha A4 | Kanji da 1ª série (80) |
|---|---|---|---|
| Pequeno | 1,2 cm | 17 | 5 folhas |
| Médio | 1,8 cm | 12 | 7 folhas |
| Grande | 2,3 cm, duas linhas por caractere | 5 | 16 folhas |
Sai treino-caracteres.pdf, uma folha A4 com nome, data e turma no alto. A folha não mostra a ordem dos traços: confira no livro ou no dicionário antes de começar.
Como funciona
- Digite os caracteres que está estudando ou escolha uma série da escola japonesa ou um nível de hanja.
- Escolha o tamanho do quadrado, as linhas-guia e quantas cópias em cinza para cobrir.
- Imprima e escreva cada caractere nos quadrados, olhando o modelo.
Perguntas frequentes
- Quais caracteres posso treinar?
- Kanji e kana japoneses, caracteres chineses tradicionais e hanja coreanos que você digitar, os kanji da escola japonesa da 1ª à 6ª série ou os níveis 8 a 6 do exame de hanja. Algumas formas do chinês simplificado não estão nas fontes e ficam de fora.
- Quantos caracteres cabem numa folha?
- Em A4, 17 com o quadrado pequeno (1,2 cm), 12 com o médio (1,8 cm) e 5 com o grande (2,3 cm, com duas linhas de quadrados para cada). Os 80 kanji da 1ª série do Japão dão 5, 7 ou 16 folhas.
- Serve para hiragana e katakana?
- Serve: digite os kana, como あいうえお, e cada um ganha sua linha, como um kanji. Letras latinas, números e pontuação são deixados de fora.
- A ordem dos traços aparece?
- Não — confira a ordem dos traços no livro ou no dicionário; a folha traz o modelo, as cópias para cobrir e os quadrados para escrever.
- Para que servem as linhas tracejadas?
- Dividem cada quadrado em quatro e ajudam a posicionar e equilibrar cada parte do caractere.
- Tem espaço para a leitura?
- Tem — um quadro ao lado de cada modelo (embaixo dele, com o quadrado grande), com dois espaços: um para a leitura e outro para o significado.
- Envia alguma coisa?
- Não. As páginas são criadas no seu navegador.